Tytuł:
Różni ale tacy sami. Książka o tolerancji.
Autor: Pernilla Stalfelt
Wydawnictwo: Czarna Owieczka
Streszczenie: Autorka próbuje za pomocą prostych zdań i komiksów ilustrujących różne sytuacje, wytłumaczyć dzieciom co to jest tolerancja, uprzedzenia, komunikacja, kompromis.
Wrażenia rodzica: Tekst jest bardzo niejasny. Czytanie dzieciom komiksów nie jest łatwe, ta forma powinna być skierowana dla dzieci, które samodzielnie czytają. Ale dla takich dzieci ta książka byłaby zbyt infantylna. Ja nie potrafiłam nadążyć nad logiką niektórych wątków. Książka może służyć jako materiał do dyskusji.
Wrażenia dziecka: M. znudził się bardzo szybko i nie chciał dalej słuchać. S. był bardziej zainteresowany, ale nie zapamiętał nic.
Sugerowany wiek: ?
Ogólna ocena: Nie polecam, chyba że jako materiał do dyskusji dla kogoś kto nie wie jak poprowadzić rozmowę z dzieckiem.
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Wydawnictwo Czarna Owieczka. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Wydawnictwo Czarna Owieczka. Pokaż wszystkie posty
poniedziałek, 9 czerwca 2014
poniedziałek, 19 maja 2014
A ja jestem Polak mały
Tytuł:
A ja jestem Polak mały. Moim krajem jest świat cały.
Autor: Eliza Piotrowska
Wydawnictwo: Czarna Owieczka
Streszczenie: Książka w prosty sposób, za pomocą obrazków i krótkiego tekstu zapoznaje dzieci z takimi pojęciami jak rodzina, ojczyzna, historia, przodkowie, hymn, godło, flaga, patriota ale również co to jest odmienność kulturowa, inne kraje, Europa, świat.
Wrażenia rodzica: Bardzo mi się podoba ta książka. W wielu tego typu pozycjach "patriotycznych" możemy spotkać trochę nacjonalistyczne i mocno prawicowe podejście. Tu dziecko dowiaduje się co to jest ojczyzna, dowiaduje się podstawowych rzeczy o Polsce ale jednocześnie podkreślone jest, że każdy ma swoją ojczyznę i dla każdego to właśnie ona jest najważniejsza. Pierwszy raz się też spotkałam, że autorka odważyła się napisać, że "Polska, jak każdy kraj, ma swoje plusy i minusy". Na końcu znajdujemy najważniejsze przesłanie: "Polskę tworzymy my sami. Od nas zależy jaka będzie".
Przesłanie książki świetnie obrazuje jej tytuł - szczególnie druga jego część.
Książka ma bardzo kolorową, ciekawą i przyciągającą dla dzieci szatę graficzną (jak dla mnie za bardzo pstrokata, ale w końcu to książka dla dzieci).
Wrażenia dziecka: Trochę późno trafiliśmy na tą książkę, bo moich chłopców za bardzo nie zainteresowała. Nic nowego się nie dowiedzieli, chociaż uważam, że na pewno skorzystali z lektury. Nic ich jednak nie ciągnie, żeby do niej wrócić. Uważam, że świetnie sprawdzi się jako wprowadzenie dziecka po raz pierwszy do kwestii związanych z ojczyzną i patriotyzmem.
Sugerowany wiek: 3,5+
Ogólna ocena: Polecam, mądra i wyważona książka.
Autor: Eliza Piotrowska
Wydawnictwo: Czarna Owieczka
Streszczenie: Książka w prosty sposób, za pomocą obrazków i krótkiego tekstu zapoznaje dzieci z takimi pojęciami jak rodzina, ojczyzna, historia, przodkowie, hymn, godło, flaga, patriota ale również co to jest odmienność kulturowa, inne kraje, Europa, świat.
Wrażenia rodzica: Bardzo mi się podoba ta książka. W wielu tego typu pozycjach "patriotycznych" możemy spotkać trochę nacjonalistyczne i mocno prawicowe podejście. Tu dziecko dowiaduje się co to jest ojczyzna, dowiaduje się podstawowych rzeczy o Polsce ale jednocześnie podkreślone jest, że każdy ma swoją ojczyznę i dla każdego to właśnie ona jest najważniejsza. Pierwszy raz się też spotkałam, że autorka odważyła się napisać, że "Polska, jak każdy kraj, ma swoje plusy i minusy". Na końcu znajdujemy najważniejsze przesłanie: "Polskę tworzymy my sami. Od nas zależy jaka będzie".
Przesłanie książki świetnie obrazuje jej tytuł - szczególnie druga jego część.
Książka ma bardzo kolorową, ciekawą i przyciągającą dla dzieci szatę graficzną (jak dla mnie za bardzo pstrokata, ale w końcu to książka dla dzieci).
Wrażenia dziecka: Trochę późno trafiliśmy na tą książkę, bo moich chłopców za bardzo nie zainteresowała. Nic nowego się nie dowiedzieli, chociaż uważam, że na pewno skorzystali z lektury. Nic ich jednak nie ciągnie, żeby do niej wrócić. Uważam, że świetnie sprawdzi się jako wprowadzenie dziecka po raz pierwszy do kwestii związanych z ojczyzną i patriotyzmem.
Sugerowany wiek: 3,5+
Ogólna ocena: Polecam, mądra i wyważona książka.
piątek, 25 stycznia 2013
Twoje prawa ważna sprawa
Tytuł:
Twoje prawa ważna sprawa
Autor: Pernilla Stalfelt
Wydawnictwo: Czarna Owieczka
Streszczenie: Książka to zilustrowana i napisana prostymi hasłami konwencja o prawach dziecka.
Wrażenia rodzica: Bardzo ciekawa pozycja. W prosty i obrazowy sposób przekazuje treść konwencji praw dziecka. Warto zapoznać z nią dzieci jak i samemu przeczytać (na końcu książki jest obszerniejsza jej wersja). Na pewno nie wystarczy przeczytać tej książki. To materiał do dalszego tłumaczenia i dyskusji. Trzeba się przygotować na trudne tematy, takie jak porzucone dzieci, adopcja, wojna, porywanie i handel ludźmi. Zabawne ilustracje rozładowują napięcie i łatwiej mówić o trudnych sprawach.
Książka przeznaczona jest dla dzieci od 4 lat, jednak wydaje mi się, że to za wcześnie. M. ma prawie 6 lat i myślę, że to książka własnie dla jego rówieśników.
Wrażenia dziecka: M. bardzo polubił tą książkę. Przy pierwszym czytaniu jeszcze nie za bardzo rozumiał co to znaczy "mieć prawa" ale jak wróciliśmy później do lektury i rozmowy o bardziej interesujących go fragmentach zaczął bardziej rozumieć całą koncepcję. Często dowiadując się o niektórych sytuacjach boi się, że jego może to spotkać, ale ta książka go nie przerażała, bardziej skłaniała do refleksji.
Sugerowany wiek: 6+
Ogólna ocena: Mądra lektura, świetny materiał do rozmowy z dzieckiem.
Autor: Pernilla Stalfelt
Wydawnictwo: Czarna Owieczka
Streszczenie: Książka to zilustrowana i napisana prostymi hasłami konwencja o prawach dziecka.
Wrażenia rodzica: Bardzo ciekawa pozycja. W prosty i obrazowy sposób przekazuje treść konwencji praw dziecka. Warto zapoznać z nią dzieci jak i samemu przeczytać (na końcu książki jest obszerniejsza jej wersja). Na pewno nie wystarczy przeczytać tej książki. To materiał do dalszego tłumaczenia i dyskusji. Trzeba się przygotować na trudne tematy, takie jak porzucone dzieci, adopcja, wojna, porywanie i handel ludźmi. Zabawne ilustracje rozładowują napięcie i łatwiej mówić o trudnych sprawach.
Książka przeznaczona jest dla dzieci od 4 lat, jednak wydaje mi się, że to za wcześnie. M. ma prawie 6 lat i myślę, że to książka własnie dla jego rówieśników.
Wrażenia dziecka: M. bardzo polubił tą książkę. Przy pierwszym czytaniu jeszcze nie za bardzo rozumiał co to znaczy "mieć prawa" ale jak wróciliśmy później do lektury i rozmowy o bardziej interesujących go fragmentach zaczął bardziej rozumieć całą koncepcję. Często dowiadując się o niektórych sytuacjach boi się, że jego może to spotkać, ale ta książka go nie przerażała, bardziej skłaniała do refleksji.
Sugerowany wiek: 6+
Ogólna ocena: Mądra lektura, świetny materiał do rozmowy z dzieckiem.
poniedziałek, 7 stycznia 2013
Superwakacje z szaloną babcią
Tytuł:
Superwakacje z szaloną babcią
Autor: Elin Lindell
Wydawnictwo: Czarna Owieczka
Streszczenie: 9 letnia Iris ma spędzić wakacje z babcią. Nie jest zadowolona, bo po śmierci dziadka babcia cały czas płacze. Iris nie wyobraża sobie też wakacji na wsi bez dziadka. Tata jest jednak nieugięty i Iris wsiada do pociągu. Na stacji nie widzi babci, jest tylko jakiś motocyklista. Po chwili okazuje się, że to właśnie babcia Iris. Niedawno stwierdziła, że życie jest za krótkie na płakanie, kupiła motor i zamierza zabrać wnuczkę do poznanego poprzez rubrykę "Pan pozna Panią". Nie mają mapy, bo babcia twierdzi, że serce ją doprowadzi do wybranka. Po drodze, jak to się można spodziewać, mają wiele przygód - wplątują się w napad na bank, zostają uwięzione, ukrywają się przed policją.
Wrażenia rodzica: Sama koncepcja mi się spodobała, ale autorka posunęła się chyba zbyt daleko. Babcia jest jednak zbyt szalona - włamuje się do cudzych domów, kradnie, nie przejmuje się, że dała się wplątać w napad na bank, a zrabowane pieniądze chce wrzucić do jeziora. Książka jest jednak bardzo dynamiczna, fabuła wciągająca i dowcipna a przy tym poruszane są ważne sprawy - przede wszystkim jak ludzie radzą sobie po śmierci bliskich. W książce znajdziemy dowcipne, czarno-białe ilustracje.
Mała przestroga dla rodziców mniejszych dzieci: w scenie, w której opisana jest śmierć dziadka, dowiadujemy się całej prawdy o św. Mikołaju. Wystarczy tylko pominąć jedno zdanie, żeby uratować sytuację :).
Wrażenia dziecka: M. oczywiście bardzo się podobało, wartka akcja, pełno przygód, napad na bank, pościg policji - nie trzeba nic więcej :)
Sugerowany wiek: 7+
Ogólna ocena: Rodzice mogą czuć pewien zgrzyt, tak więc pewnie lepiej żeby dziecko przeczytało samodzielnie.
Autor: Elin Lindell
Wydawnictwo: Czarna Owieczka
Streszczenie: 9 letnia Iris ma spędzić wakacje z babcią. Nie jest zadowolona, bo po śmierci dziadka babcia cały czas płacze. Iris nie wyobraża sobie też wakacji na wsi bez dziadka. Tata jest jednak nieugięty i Iris wsiada do pociągu. Na stacji nie widzi babci, jest tylko jakiś motocyklista. Po chwili okazuje się, że to właśnie babcia Iris. Niedawno stwierdziła, że życie jest za krótkie na płakanie, kupiła motor i zamierza zabrać wnuczkę do poznanego poprzez rubrykę "Pan pozna Panią". Nie mają mapy, bo babcia twierdzi, że serce ją doprowadzi do wybranka. Po drodze, jak to się można spodziewać, mają wiele przygód - wplątują się w napad na bank, zostają uwięzione, ukrywają się przed policją.
Wrażenia rodzica: Sama koncepcja mi się spodobała, ale autorka posunęła się chyba zbyt daleko. Babcia jest jednak zbyt szalona - włamuje się do cudzych domów, kradnie, nie przejmuje się, że dała się wplątać w napad na bank, a zrabowane pieniądze chce wrzucić do jeziora. Książka jest jednak bardzo dynamiczna, fabuła wciągająca i dowcipna a przy tym poruszane są ważne sprawy - przede wszystkim jak ludzie radzą sobie po śmierci bliskich. W książce znajdziemy dowcipne, czarno-białe ilustracje.
Mała przestroga dla rodziców mniejszych dzieci: w scenie, w której opisana jest śmierć dziadka, dowiadujemy się całej prawdy o św. Mikołaju. Wystarczy tylko pominąć jedno zdanie, żeby uratować sytuację :).
Wrażenia dziecka: M. oczywiście bardzo się podobało, wartka akcja, pełno przygód, napad na bank, pościg policji - nie trzeba nic więcej :)
Sugerowany wiek: 7+
Ogólna ocena: Rodzice mogą czuć pewien zgrzyt, tak więc pewnie lepiej żeby dziecko przeczytało samodzielnie.
sobota, 20 października 2012
Kubuś idzie do przedszkola
Tytuł:
Kubuś idzie do przedszkola
Autor: Vilma Costetti i Monica Rinaldini
Wydawnictwo: Czarna Owieczka
Streszczenie: Kubuś od dawna wiedział, że pójdzie do przedszkola, ale nie zawracał sobie tym głowy. Kiedy nadszedł ten dzień był trochę zaciekawiony, ale przede wszystkim był pewnien obaw. Dlaczego mama nie może zostać z nim? A jak zapomni go odebrać? A jak się zgubi? Po co ma bawić się w przedszkolu jak może się bawić w domu? Na szczęście zanim Kubuś naprawdę zaczął się bać, podeszła do niego miła pani o ciepłym spojrzeniu. Pani, która jak Kubuś płacze nie mówi mu, że tak się chłopcy nie zachowują tylko pomaga mu zrozumieć co czuje.
Książka kończy się rozdziałem "Porozmawiajmy o potrzebach i uczuciach", który pomaga rodzicom nauczyć dzieci rozumieć i radzić sobie ze swoimi emocjami.
Wrażenia rodzica: Świetna książka terapeutyczna. Prosty tekst, ładne ilustracje, a przede wszystkim temat bliski sercu wielu 3-latkom. Mi też ta książka pomogła zrozumieć jak czuje się S., jaka burza emocji się w nim zderza.
Wrażenia dziecka: S. był absolutnie zachwycony tą książką. Słuchał jej z takim zdumieniem, że aż otworzył buzię. Nie mógł uwierzyć, że ktoś przeżywa to samo co on i że nie ma w tym nic złego. Nazywanie uczuć było dla niego świetną zabawą, Potem wymienialiśmy również cechy, które go charakteryzują. Bardzo podniosło to jego samoocenę. Po lekturze tej książki zaczął z mniejszym smutkiem chodzić do przedszkola, wie ze może mi powiedzieć, że się boi. Wracamy do tej lektury i bardzo podnosi go ona na duchu.
Sugerowany wiek: 3+
Ogólna ocena: Polecam dla wszystkich maluchów, którzy zaczynają przygodę z przedszkolem.
Autor: Vilma Costetti i Monica Rinaldini
Wydawnictwo: Czarna Owieczka
Streszczenie: Kubuś od dawna wiedział, że pójdzie do przedszkola, ale nie zawracał sobie tym głowy. Kiedy nadszedł ten dzień był trochę zaciekawiony, ale przede wszystkim był pewnien obaw. Dlaczego mama nie może zostać z nim? A jak zapomni go odebrać? A jak się zgubi? Po co ma bawić się w przedszkolu jak może się bawić w domu? Na szczęście zanim Kubuś naprawdę zaczął się bać, podeszła do niego miła pani o ciepłym spojrzeniu. Pani, która jak Kubuś płacze nie mówi mu, że tak się chłopcy nie zachowują tylko pomaga mu zrozumieć co czuje.
Książka kończy się rozdziałem "Porozmawiajmy o potrzebach i uczuciach", który pomaga rodzicom nauczyć dzieci rozumieć i radzić sobie ze swoimi emocjami.
Wrażenia rodzica: Świetna książka terapeutyczna. Prosty tekst, ładne ilustracje, a przede wszystkim temat bliski sercu wielu 3-latkom. Mi też ta książka pomogła zrozumieć jak czuje się S., jaka burza emocji się w nim zderza.
Wrażenia dziecka: S. był absolutnie zachwycony tą książką. Słuchał jej z takim zdumieniem, że aż otworzył buzię. Nie mógł uwierzyć, że ktoś przeżywa to samo co on i że nie ma w tym nic złego. Nazywanie uczuć było dla niego świetną zabawą, Potem wymienialiśmy również cechy, które go charakteryzują. Bardzo podniosło to jego samoocenę. Po lekturze tej książki zaczął z mniejszym smutkiem chodzić do przedszkola, wie ze może mi powiedzieć, że się boi. Wracamy do tej lektury i bardzo podnosi go ona na duchu.
Sugerowany wiek: 3+
Ogólna ocena: Polecam dla wszystkich maluchów, którzy zaczynają przygodę z przedszkolem.
Subskrybuj:
Posty (Atom)




